Jan Kiernicki studiował grę na lutni pod kierunkiem dr. H. Kasperczaka na Akademii Muzycznej w Poznaniu i maestro A. Damianiego w Conservatorio di Musica di Santa Cecilia w Rzymie. Uczestniczył też w wielu warsztatach i lekcjach mistrzowskich, między innymi pod kierunkiem B. Zuljana, H. Smitha, J. Lindberga, P. O’Dette, N. Northa, M. Gondko i R. Lislevanda. Gra na lutni, arcylutni, średniowiecznej gitternie i lirze korbowej. Śpiewa średniowieczną monodię liturgiczną i polifonię renesansową, doskonaląc się w tych dziedzinach przede wszystkim pod kierunkiem Marcela Pérèsa. Jest założycielem i kierownikiem artystycznym zespołu Lúthien Consort. Występuje na koncertach i festiwalach w Polsce i za granicą – na Litwie, we Włoszech, Czechach, Francji i Belgii, z zespołami Jerycho, Klubem Świętego Ludwika, Anią Brodą, Jackiem Hałasem, Marią Klich, Camino Polaco i Morgaine. W dorobku ma dziesięć płyt, nagranych z Jackiem Kowalskim i Klubem św. Ludwika, Lúthien Consort, Jerycho, Starosielskim Bractwem Śpiewaczym, Scholą Gregoriana Sancti Casimiri i Liquescentes. Stypendysta programów Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego – Kultura w Sieci (2020), Miasta Poznania – Poznań wspiera (2020) oraz Stypendiów Twórczych Miasta Poznania (2022). W 2019 roku prowadził cotygodniową autorską audycję o muzyce dawnej w poznańskim Radio Emaus. Założyciel i dyrektor Poznań Katharsis Festival.